Certainly! Here is the story in English:
In 1983, our journey began in a small workshop with a group of passionate entrepreneurs taking bold steps on a challenging path. Established in Esenler, our workshop initially focused on stitching other people's trousers. However, the passion and determination within us were enough to sow the initial seeds of creating a brand.
Over time, the desire to express their own creativity and the passion for producing quality products led to the decision to transform our workshop into a brand. Thus, in 1983, Daniel Voi was born, named after one of the visionary figures at the helm, quickly becoming a well-known fashion brand synonymous with quality and elegance.
In 2010, we took a significant step towards growth and development by relocating to Merter. In this new era, we started appealing to our customers with our original designs and unique touches. Daniel Voi distinguished itself not only in the clothing sector but also as a brand known for its unique style and original designs.
Our success extended beyond our own collections; we also carved out an impressive place in the industry by producing products for other companies under their brand names. This flexibility and creativity became a significant characteristic that set us apart from other players in the industry.
Today, as Daniel Voi, we continue to serve our customers with the same passion and commitment to quality from day one. Looking ahead, we aspire not only to shape fashion but also to add value to people's lifestyles. Daniel Voi is not just a brand; it's a way of life.